Come posso segnalare il mio conto alla Banca Nazionale del Belgio?

Il tuo conto Curvo è intestato nei Paesi Bassi. Quindi, devi dichiararlo come conto estero presso la Banca Nazionale del Belgio. Per fortuna è semplicissimo! Segui la guida passo passo qui sotto.

Se hai più portafogli, devi dichiarare solo il primo. I portafogli aggiuntivi non richiedono una dichiarazione separata.

Come registrare il tuo account (procedura online)

Puoi segnalare il tuo conto all'estero alla Banca Nazionale del Belgio in due modi:

Online
Con un modulo cartaceo

Il modo più semplice è farlo online, ed è proprio quello che vedremo.

Dichiara i tuoi conti compilando il modulo disponibile sul sito della Banca Nazionale del Belgio. Se scegli la procedura online, ricordati che ti serviranno la tua carta d'identità (con chip!), il tuo codice PIN e un lettore di carte o di un accesso al tuo account itsme.

Fase 1: accedi

Inizia collegandoti a https://cappcc.nbb.be/my.policy all’account CSAM utilizzando itsme :

Fase 2: seleziona "Contribuente"

Poi, seleziona "Contribuente":

Poi controlla i tuoi dati:

Fase 3: aggiungi un account

Clicca su "Aggiungi un account":

Fase 4: inserisci i dati del tuo account

Inserisci i dati relativi all'account. Per prima cosa devi trovare il tuo nome utente.

Per trovare il tuo ID account, vai sul tuo Portafoglio nell'app, tocca «Altro», poi «Impostazioni». Lo troverai alla voce «ID account», proprio sotto il nome del tuo portafoglio.

Il tuo ID account è su questa schermata

Allora, compila:

Numero di conto: Il tuo nome utente
Denominazione: Stichting Noordnederlandse Beleggersgiro
Paese: Paesi Bassi
Periodo d'imposta: l'anno in cui hai aperto il tuo conto
Via: K.R. Poststraat 100-2
Codice postale e località: 8441 ER Heerenveen
Paese: Paesi Bassi

Compila il modulo

Fase 5: conferma

Seleziona la lingua che preferisci e conferma:

Fase 6: fatto!

È fatta 🥳 e puoi anche scaricare il PDF per i tuoi archivi.

Risposte alle tue domande

Quando devo dichiarare il mio conto all'estero?

In sostanza, devi segnalare il tuo conto all’estero alla NBB prima di compilare la dichiarazione dei redditi per l’anno in questione. Ad esempio, se hai iniziato a investire a novembre 2024, dovrai segnalare il tuo conto prima di compilare la dichiarazione dei redditi nel 2025 relativa all’anno 2024.

Ma ti invieremo le istruzioni qualche settimana dopo l’apertura del tuo conto. Così la cosa è sistemata e non devi più preoccupartene.

Devo dichiarare i miei altri portafogli alla Banca nazionale?

No, devi solo dichiarare il tuo primo portafoglio alla Banca nazionale. Non devi dichiarare gli altri portafogli che aprirai in seguito.

Eccezione: se chiudi il tuo primo portafoglio e poi ne apri uno nuovo, dovrai dichiarare questo nuovo portafoglio, perché sarà considerato il tuo «primo» portafoglio.

Non riesco a vedere il mio conto dichiarato quando controllo il PCC

Quando controlli i tuoi conti registrati, il documento riflette lo stato del database del giorno prima. I conti che dichiari sono visibili solo il giorno dopo quello in cui la Banca nazionale li riceve. È quindi normale che una dichiarazione recente non sia visibile subito. Lo stesso ritardo si applica ai conti e ai contratti belgi comunicati dagli istituti finanziari.

Se dopo qualche giorno il tuo account non compare ancora, controlla che la tua richiesta sia stata inviata correttamente. Ricordati di conservare il PDF di conferma della richiesta come prova.

Devo registrare il mio conto anche se non ho ancora investito?

Purtroppo sì. Una volta aperto il tuo conto, devi segnalarlo alla Banca nazionale.

Queste informazioni servono solo ad aiutarti a capire meglio e non costituiscono una consulenza fiscale personalizzata. Anche se cerchiamo di attingere a fonti affidabili, non garantiamo che tutto sia esatto o completo e non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali danni derivanti dal loro utilizzo, da errori o omissioni.Le leggi e le normative fiscali sono soggette a modifiche e le situazioni individuali possono variare notevolmente. La tua situazione fiscale specifica potrebbe differire in modo significativo dagli scenari qui presentati. Per ottenere una consulenza personalizzata adatta alla tua situazione finanziaria specifica, rivolgiti a un consulente fiscale o finanziario qualificato.

Aggiornato il: 01/09/2026

Questo articolo ha chiarito i tuoi dubbi?

Grazie!